Idegenszótár

okkupáns jelentése

  • megszálló
  • német Okkupant ‘ua.’, lásd még: okkupál

További hasznos idegen szavak

reprehenzió

  • visszautasítás
  • gáncs, ócsárlás
  • latin reprehensio ‘ua.’, lásd még: reprehendál

modell

  • tudomány vizsgált rendszer vagy folyamat legfőbb jellemzőit szemléltető, matematikailag egzakt képlet, formula
  • műszaki mintadarab, öntőminta
  • művészet személy, akiről festmény, szobor, művészi fotó alakját mintázzák
  • divat ruházati vagy más cikkek bemutatása, reklámozása céljából fényképezett személy
  • divat egyedi terv szerint készült ruhadarab
  • műszaki építmény, szerkezet, jármű méretarányosan kicsinyített mása
  • német Modell ‘ua.’ ← olasz kicsinyítő képzős modello ‘minta, példa, modell’ ← latin kicsinyítő képzős modulus, lásd ott
A okkupáns és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hekatomba

  • csatában elesettek testeinek hatalmas tömege
  • átvitt értelemben súlyos háborús véráldozat, tömegáldozat, mészárlás
  • latin hecatombe ‘ua.’ ← görög hekatombé ‘száz ökörből álló ünnepélyes áldozat’: hekaton ‘száz’ | busz ‘ökör’

fotofóbia

  • orvosi fényiszony
  • tudományos latin photophobia ‘ua.’, lásd még: foto-, fóbia

humifikál

  • mezőgazdaság talajt humusszal telít, termővé tesz
  • német humifizieren ‘ua.’: latin humus ‘televényföld’ | facere ‘tesz vmivé’

dizőz

  • színház kabaréban szavaló, éneklő művésznő
  • francia nőnemű diseuse ‘ua.’, tkp. ‘(szöveget) mondó nő’ ← dire, dis(ons) ‘mond’ ← latin dicere ‘ua.’

ipszilon

  • nyelvtan az y betű neve
  • a görög ábécé huszadik betűje, ←, Y, ókori hangértéke ü
  • középkori latin ypsilon ‘ua.’ ← görög ü pszilon ‘csupasz, egyszerű (ti. egytagú) ü’ (a bizánci korban már ugyanúgy hangzott a kétbetűs ei és oi is, vagyis i-nek)

alarmíroz

  • katonai riadóztat
  • felriaszt
  • német alarmieren ← francia alarmer ‘ua.’, lásd még: alarm

slágfertig

  • szavakész, vitában gyors és találó visszavágásra képes, helyén van a nyelve
  • német schlagfertig ‘ua.’: Schlag ‘ütés’ | fertig ‘kész’

hic et nunc

kiejtése: hik et nunk
  • a jelen esetben, az adott ténnyel kapcsolatban
  • latin, ‘itt és most’: hic ‘itt’ | nunc ‘most’

atlantoszaurusz

  • állattan a Jura-korban élt óriási őshüllő
  • tudományos latin Atlantosaurus ‘ua.’: görög Atlasz, Atlantosz, titán a görög mítoszokban | szaurosz gyík

bravúr

  • bámulatos teljesítmény
  • remeklés, hőstett, fegyvertény, huszárvágás
  • nyaktörő mutatvány
  • francia bravoure ← olasz bravura ‘ua.’ ← bravo ‘derék, ügyes’ ←?

deuteronomista

  • vallás a Második Törvénykönyv hatását valamilyen formában tükröző, annak szellemében íródott (más ószövetségi könyvek)
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: Deuteronómium

szalmonellózis

  • orvosi szalmonellafertőzés
  • tudományos latin salmonellosis ‘ua.’: lásd még: szalmonella | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

cavaliere

kiejtése: kavaljere
  • lovag mint régi olasz nemesi cím
  • nő lovagja, hódoló
  • olasz, ‘ua.’, eredetileg ‘lovas katona’ ← késő latin caballarius ‘ua.’ ← latin caballus ← görög kaballész ‘igásló’
  • lásd még: gavallér, kavalkád